主页 > 论文欣赏 >

埃德加·爱伦·坡小说中的“眼睛”


2017-10-16    来源:吉林省教育学院学报    作者:于雨田

 摘要:“眼睛是心灵的窗户”,本文通过对爱伦,坡的短篇小说《泄密的心》《黑猫》等作品的分析以及相关文献的研究,探讨作家通过“眼睛”所表现出的在构思与创作时的审美追求。例如,突出人物特点、推动情节发展、渲染氛围以及表达思想感情等。 
  关键词:爱伦·坡;细节描写;眼睛 
  中图分类号:I106.4 文献标识码:A 文章编号:1671-1580(2017)06-0160-03 
  人们常说“眼睛是心灵的窗户”,我们可以从一个人的眼睛中看出他的性格特点与心理活动状态。因此,从古至今的文学作品对于眼睛的描写比比皆是。如我们熟知的《红楼梦》中对于王熙凤的描写:“一双丹凤三角眼,两弯柳叶掉梢眉。”以及有关林黛玉的刻画:“一双似泣非泣含露目。”甚至包括贾宝玉的“目若秋波”。这些描写都体现出了鲜明的人物特点,甚至暗示了前世宿因以及不同的命运。正如鲁迅先生所言:“忘记是谁说的了,总之是,要极省检的画出一个人的特点,最好是画他的眼睛。我认为这样的话是极对的。”文学作品对于“眼睛”的描写不仅与人物性格的塑造以及故事情节的发展有关,还可以反映作者所处的时代背景和他想从侧面表达的内容。对于眼睛的描写,在外国文学作品中也是同样重要的。美国著名小说家爱伦·坡便在他的作品中极为恰当地运用了“眼睛”这一细节,他笔下的“眼睛”主要起到了以下几个作用。 
  一、突出人物特点 
  爱伦·坡的《丽姬娅》与《荒凉山的传说》两部短篇小说都运用了眼睛的描写使人物特点更加鲜活生动。《丽姬娅》是他创作较早的一部短篇小说,其中丽姬娅的女性形象颇受争议。因为女性的特征在19世纪通常被定义为服从的、温婉的,而丽姬娅却学识过人,风度优雅,男主人公对她言听计从,甘于被她引导和指挥,丽姬娅几乎成了他精神上的导师。如此一个崭新的女性形象,需要大量的笔墨去勾勒,而关于“眼睛”的描写,则成为了爱伦·坡笔下不可缺少的一个因素。“接着我有凝视着丽姬娅那双大眼睛。那对眸子乌黑发亮,我在她眼睛里发现的‘特异’之点,跟她的面貌构造、颜色或光彩不同”。此处对于丽姬娅的眼睛的描写,可以使读者想象出一位端莊美丽的女性。“在我仔细端详丽姬娅的眼睛时,也是这样,我曾觉得我接近于完全了解她那眼神了——觉得接近了——但还没有十分了解——而结果却全部告吹!”这句话没有用形容词,但却完全展现了她的深不可测或难以捉摸。这与那个时代畏畏缩缩、没有自我的女性形象截然不同。爱伦·坡通过对眼睛以及眼神的描写,成功地勾勒出了一位外在形式美与内在学识美、修养美相结合的绝世美人。同时,丽姬娅的眼睛也向读者展现了她的灵魂,她对文章中的“我”无限深情及眷念,以致于小说结尾处她借罗维娜的尸体复活之后,首先与“我”交流的便是她“这双圆圆的、乌黑的、目光深切的眼睛”。 
  而爱伦·坡在《荒凉山的传说》中也进行了大量的对于眼睛的描写,以此刻画生动的人物形象。他对奥古斯塔斯,贝德洛伊先生的描写十分有代表性:“他的眼睛大得反常,圆得像是猫眼。每逢激动,眼珠子亮堂得令人吃惊,似乎在放射出灿烂的光芒,这光不是反射的,而是像蜡烛或太阳那样,由体内放射出来。”这一大段的描写都为后文贝德洛伊先生极为敏感、容易激动、富有热情的性格特点做了铺垫。 
  英国评论家萧伯纳曾说:“坡的小说不仅仅是一篇篇小说,而完全是一件件艺术品。”艺术品是生活与艺术的完美结合,爱伦坡笔下的“眼睛”便是源于生活且高于生活的最好诠释。 
  二、推动情节发展 
  福尔摩斯之父亚瑟·柯南·道尔曾评论爱伦·坡说:“每一部(坡的侦探小说)都是整个文学发展的根源所在。在坡为它注入生命力之前,哪有真正的侦探小说呢?”而《泄密的心》与《黑猫》等恐怖小说也在情节构思中与侦探小说有异曲同工之妙。《泄密的心》的主人公自述了自己谋杀一个与他同住的老人的全过程,其中体现了“眼睛”的描写对于故事情节发展的推动作用。“他有只秃鹫的眼睛,淡蓝色的,雾蒙蒙的。那目光只要落在我身上,我就不寒而栗”,表明了“我”的行凶动机,即谋杀的起因。在整场谋杀的过程中,爱伦·坡以“我”的视角,多次提到老人的眼睛。当“我”打开门准备行凶时,“灯光照在那只秃鹫眼上;但我发现那只眼老闭着”,这使得“我”无法下手。因为激恼我的不是老头子,而是他那只“毒眼”。“那只眼睛正睁着呢——睁得圆而又圆,浑然一团暗蓝色,一层丑恶的薄膜蒙在上面”,这是对这个老人生前最后一处的眼睛描写。《泄密的心》的微妙之处在于对“眼睛”的描写贯穿全文,折射出了小说主人公“我”的心理活动历程,从而推动了情节发展,使得文章更加紧凑,跌宕起伏,扣人心弦。 
  同样,被誉为爱伦·坡恐怖小说经典之作的《黑猫》中的“眼睛”的描写也起到了重要的作用。主人公酗酒后,将他的猫挖去眼睛、吊死,因为内心的不安,他又收养了一只很相似的猫,结果第二天这只猫的眼睛也被人挖掉了,使他对这只猫深恶痛绝又害怕。后来他杀死了自己的妻子,将尸体与这只猫一同封进了墙里,因此被警察发现。这篇小说虽然没有关于眼睛的特意刻画,但失去一只眼睛的相同特征导致他想杀死第二只猫时,失手杀死了自己的妻子,从而推动了全文情节的发展。由此可见,“眼睛”在此类故事中已成为爱伦·坡信手拈来的重要线索。 
  三、渲染氛围 
  爱伦·坡是美国文学史上颇有争议的一位作家,他的作品大多围绕着“死亡”与“恐怖”的主题展开,这与同时期的主流浪漫主义作家大相径庭。而他的成就主要归因于“效果说”。在发表于1842年的文论《评霍桑<重述的故事>》中,爱伦·坡提出了文学作品艺术效果的重要性。其后发表的《创作哲学》一文中,他再次强调了重视效果的创作理念。而对于“眼睛”这一细节的刻画恰好能体现他的观点:“心灵受到了震撼,那心智也就不在乎接收扭曲的信息了。即文学创作应以在读者的情感上产生尽可能强烈的艺术效果为宗旨。 
  能让人坐下来,一口气读完的文章就是好作品。爱伦·坡运用统一效果论,力图使小说中的每一句话都为其预先设定的恐怖效果服务。而“眼睛”则成为了最能给读者带来恐怖气息的元素之一,它几乎弥散在恐怖小说的每一个角落,从而把恐怖效果发挥到极致。“刚才还炯炯有神的双眼死一样凝滞”,“双眼看上去已被挖掉换以玻璃眼,玻璃眼珠非常漂亮,足以以假乱真,只是看上去太凝滞了”,“他有只秃鹫的眼睛,淡蓝色的,雾蒙蒙的”,这些细节与其整体阴森恐怖的氛围相呼应,达到效果的完整性。显然,爱伦·坡通过对“眼睛”的描写营造了整齐划一的氛围,使故事情节更有吸引力。
四、表达作者的思想感情 
  爱伦·坡笔下的“眼睛”不仅对小说的情节或效果起到至关重要的作用,同时也反射出爱伦·坡本人对现实世界的了解与认识。 
  他对于人与人之间冷漠的情形,有一段十分详细贴切的描述。《人群中的人》有一段对于夜晚街道上的人的描写:“我看到了犹太小贩,脸上闪着一对鹰眼;顽强地沿街乞讨的职业乞丐,瞪眼怒视着处境比他们稍好的同行;还有数不清不可名状的醉鬼,摇摇晃晃、口齿不清、双眼无光……”爱伦·坡对三类群体的眼神描写,将现代人的孤独情绪演绎到了极致。他们面临着不一样的生活压力,有着不一样的情绪,因此所展现的神情也是不同的,只是不论他们有着怎么样的情绪与目光,与街道上的其他人都形同陌路。人群中的那位老人最典型的特征便是孤独,而更残酷的现实是,熙熙攘攘的人流中无一人不是正在经受着孤独。 
  在他的作品中,主人公病态的人格也在一定程度上表现出了他对社会的理解与想法。《泄密的心》与《黑猫》的内容是十分相似的,二者的情节都离不开眼睛,并且主题皆为人格分裂。《泄密的心》是一篇具有象征意义的小说,在英文中“eye”和“I”的读音是相同的。这也就是说,老人“秃鹫般的眼睛”可以解讀为主人公的双重人格,因此,主人公一直想杀害的其实是另一个自己。而《黑猫》中的“我”在酗酒后性情上的极大转变也可以理解为一种双重人格的特征。最初,“我”非常喜爱小动物,家庭幸福美满,可却因为酒精使“我”挖掉爱宠的眼睛,甚至吊死它,最后还失手杀死了自己的妻子。这说明主人公的“本我”与“自我”已经达到了一种不可调和的地步,心理已经极度扭曲。爱伦·坡小说中的人很多都是恶毒的、抑郁的、有精神问题的、压抑的、人格分裂的,而这些实际上就是现代人的心理问题,只不过在作者的笔下被放大了。 
  五、结语 
  爱伦·坡是最伟大的小说家之一。他的作品既有趣,又不乏深刻的内涵。尽管他的作品充满了死亡、恐怖和精神错乱的主题,但又不乏缜密的逻辑和理性推理。爱伦·坡从“眼睛”的角度对人物进行刻画是一种比较新颖的做法。眼睛是人体的重要器官,同时也是小说中不可缺少的因素。“它不仅是感性的承载体,反映人物内心世界的一面镜子”,它还是能够解读作者的放大镜。 
  [参考文献] 
  [1]曹雪芹,红楼梦[M],郑州:中州古籍出版社,1995 
  [2]鲁迅,鲁迅全集(第四卷)[M],北京:光明日报出版社,2012 
  [3]埃德加·爱伦·坡·爱伦·坡惊悚小说选[M],唐荫荪等译,北京:中央编译出版社,2010 
  [4]埃德加·爱伦·坡·爱伦·坡(前言)[M],陈良廷等译,北京:人民文学出版社,2010 
  [5]维基百科https://en.wikipedia.org/wiki/Edgar_Allan_Poe 
  [6]曹曼,从“效果说”看爱伦坡作品主题的艺术表现构架[J],外国文学评论,2005(03) 
  [7]G.R.Thompson,The Selected Writings of Edgar Alian Poc[M],New York:W.W.Noaon&Company,2004 
  [8]朱振武,爱伦·坡的效果美学论略[J],外国文学评论,2007(03) 
  [9]王任博,埃德加·爱伦·坡[J],沈阳大学学报,2013(05) 
  [10]王玖炜,劳伦斯短篇小说中人物的眼睛描写[J],许昌学院学报,2005(01) 

上一篇:国内语言意识研究综述 下一篇:近年来中国共产党文化建设研究述评
相关文章推荐

  • 核心期刊:用还原法揭示矛盾的小说教学例谈
  • 边缘中的定位:论梅娘小说中反传统的叙事特色
  • 1930年代左翼乡土小说的历史价值、局限及当下
  • 艾丽丝·门罗小说的生态女性主义解读
  • 小说《耻》中的历史再现与反思
  • 谈老舍小说中的“京味儿”——以《骆驼祥子》
  • 19世纪60年代男女惊悚小说家笔下女性形象的差
  • 无声的抗争——试论小说《荣誉》的叙事时间及
  • 基于王朔小说的现代汉语完句问题研究
  • 论卡森·麦卡勒斯小说中的精神隔绝主题
  • 论侠义小说中的女侠形象
  • 《蜗居》小说中的消费时代与女性爱情
  • 汉赋与小说之叙事艺术共通性探微
  • 男性神话的翻版——浅论叶兆言长篇小说《后羿
  • 从浪漫到现实的蜕变——小说《飘》中女主人公
  • 托尼·莫里森短篇小说《宣叙》中的陌生化艺术